4.21.2007

お泊りしてました。 2007年4月18日

おない年ママ3人でお泊り会。子連れでお泊りなんてドキドキした。喜音はちゃんと寝てくれるかな~?私は夜起きていられるのだろうか。。(←これがかなりの問題。いつも9時撃沈してしまう私ですから 笑)いつも旅行行くときは「え?なぜこんなに荷物少ないん?」って驚かれる私ですが、今回は何を持って行ったらいいんや?これで足りるんか!?とかなり慎重になった。

夕方になっても夕ご飯のこと考えて帰らないとな~って思わなくて良いってそれだけですごく幸せだった。夜は昼寝のできなかった喜音は案外すんなり寝てくれた。そして私もなんとか起きれた!!!みんなで学生時代の話をしたり、ママとして付き合ってたときとは違う一人一人の一面を見た気がした。学生時代を思い出した。私以外のふたりは美大出身。私も美大にはすごく前から興味があったが本当に行くことはあきらめた。彼女たちの学生時代の話を聞いたり、作品の写真なんかを見せてもらってものを作るっていいなって改めて思った。みんなお母さんをしながらちゃんと自分たちの夢ももっている。私も。子供がいるとなかなか前に進めないけど、きっと忘れないで持ち続けていたらまたできる日が来るんだろう。なんか頑張ろうって気持ちをもらった。ありがとう二人とも、そしてななちゃんお世話になりました!

Yukine and I spend the night at mom friend's place with another friend. (Moms are same age, and we have black hear, so we became good friends soon :) ) It was a first time for me, so I was so excited. We played in her place a lot, and ate nabe which is a hot pot cooked at the tabel. Japanese often cook at the party. After we took turns at taking tub, we got children to sleep. Yukine didn't take a nap, so she fell asleep very soon in that bed time. yay! :p
We enjoyed talking about ourselfs and reading comics and books :)We had good time without children sooo much!!

土曜日はぶり豚が三条の鴨川らへんでストリートライブをするっていうからついて行った。この日も暖かかった。暑かった。喜音は鼻水垂れてるのに川に入るって言って聞かないししゃーないから遊ばせた。川にも気にせずしゃがむからお尻はびちょびちょ。。。ま、そうなるだろうと思ったけどもさ。。。今回は転ばんかっただけいいか!私だって子供なら川遊びしたいもんね~

Brit had a gig ( practice?) outside on saturday. It's warm..not hot day that day, so Yukine played in the streem again. Actually, I didn't want her to play in there because I didn't bring her change, but of couse, she didn't care about it:( Needless to say, her bottom was wet a short time later. She was enjoyed so much, I think it was ok :)

2 comments:

フジコ said...

楽しかったね!
あの夜、よく頑張ったね(笑)

ママとしてじゃなく、一個人として友人になれていることが、とてつもなく嬉しい。
大好きよ!

Asami said...

楽しかったね~♪

頑張ったよ、喜音を寝かしに行ったとき多分一度は寝てたと思うわ。認めなかったけど。笑

本当に、フジコちゃんと会えてよかったよ!!