5.30.2006

パンな日々(Bread Bread Bread !!)2006年5月30日

ここ一週間くらいパンを焼くのにハマッてる。妊娠中、喜音が寝たきり(笑)の時にも何度かレンジぱんというのを作ったりしてたけど、ずーーっと最近は忙しくてやってなかった。普通の料理してても喜音が大泣きなのに、パンなんてもってのほかと思ってたから。
でも、この前カレーを大量に作った時にカレーライスに飽きたから、ナンを作ってみた。久しぶりに粉をこねる作業が思いのほか楽しかった!!ナン自体はナンって感じじゃなかったんだけど^^:
で、それから毎日ってくらい作ってる。
今日は、自分でもびっくりだけど、2回も焼いてしまった^^:キャロットパンと、食パン。
自分で焼いたパンはちょっとくらいうまくいかなくてもすごくおいしい!喜音も私の作ったパンだともくもく食べてくれる。嬉しいけど、家族みんなで相撲一家になったら大変なので、食べ過ぎに注意しないとな。

それにしてもパンは奥が深いな。。。まだまだ修行が必要だ。。

I'm into baking breads now. I have baked vary easy bread before, but I didn't have the energy to make bread any more after I ran after Yukine recently:p
When I cooked curry, I wanted to make Nan, and then I remembered the pleasure of making bread by hand. In the other day, I made the bread twice of the day. My arms had muscular pain:P
Making the bread is very difficult and very interesting! I need more practice:(




5.29.2006

色々 (Misc.) 2006年5月29日

最近、喜音は自分でご飯を食べるのがだいぶ上手になった。フォークはさしてあげれば自分で口に運ぶ。スプーンはなぜかヨーグルトの時だけ自分ですくって食べる。けっこううまい。でも、信用してちょっと目を離したらこんな感じ^^:

Yukine can use a fork and spoon a lot recently. she can eat yogurt almost perfectly by herself, but only yogurt. I don't know why , but she spills everything else. Oh well.
たまたま、こどもみらい館に行ったら「こどもフェスタ」なるものをやっていた。喜音はダンボールのおうちに大興奮のご様子。家がホームレスになっても喜んでくれそうだ。あ、でも壊されるか。(笑)
















最近、三輪車を買った。ベビーカーが近頃御気に召さなかったようで全く乗ってくれなかった。だからひたすらどこへでもスリング。。。重いのよ~軽い方の子だけど、重いのよ。^^:
だから、友達のママも三輪車デビューしたというし、喜音も隣のお家の三輪車を盗もうと何度か試みてたから買うことにした。
これがなかなかよかった!この三輪車のおかげでベビーカーまでも復活したし、買って良かった~♪(しかもぶり豚の楽天のポイント使ったからかなり安かった^^)

She got the tricycle:) She didn't want to ride in the stroller. If we tried put her in the stroller, she got very angry and ran amuck:( so, I thought the tricycle might work for her, and sure enough, she likes it. Now that, she will ride in the stroller again :) Nice Nice!



5.25.2006

副作用??(a bad reaction??) 2006年5月26日

麻疹風疹のワクチンを受けると1割の子が熱を出すと言われた。それから3日目に喜音が夜にぐずって寝れない様子だから熱を測ると微熱。ワクチンのせいか?と様子を見ることに。でもさすがに3日しても微熱のままだし、咳と鼻水が。病院に行ってみると、風邪を引いたらしい。最近、暑いような寒いような一体どんな格好をさせたらいいのか困っていたところだったし、夜に完全に布団をはいでしまうから無理もない。子供が熱を出したりすると、気持悪いからだろうけど、機嫌が悪くなってすぐ泣くようになるから、しかもお外へいけないストレスとで手に負えない。夜も寝れないから私も寝不足。。。今週は2人してクマを作ってかなりご機嫌斜めだった。早く良くなれ!(私のためにも 笑)

She had a fever until yesterday. When she had a shot,the doctor said 10% people would have a fever,so I think she was so, but she coughed, and greenish mucus was running from her nose.(still now.) Yes, she had a cold.
She doesn't have a fever now, but she is still grumpy:( she can't sleep well becouse of her snot,and she can't play in outside, so she is feeling frustrated. It looks like rain in this weekend, so she will be grampy more :s

5.20.2006

予防接種ラッシュ終わり(The vaccination of the measles and rubella) 2006年5月17日


生 まれてからこの1年間、ほぼ毎月か!?というペースで受けていた予防接種。今回の麻疹風疹の混合ワクチンでとりあえず一段落。(この4月から麻疹風疹は混 合ワクチンを2回受ける事になった。2回目は小学校入学前。)お疲れ、私。そして喜音!あんたはこれでさらに強くなった。
今回の注射で泣くかと思ったら全く動じず。病院に行く前に、家で派手に転んででっかい青あざ作った時の方が痛かったか?感覚が鈍いか...。泣かれるとかわいそうだからいいんだけど、「この子、神経通ってる??」って心配になるのは私だけ??


さ て、今週、初めて喜音は託児所を経験。いつも何かある時はぶり豚か友達か教会の人にお願いするのだけど、今回は預かり手が見つからず託児所へ。「ばあば サービスピノキオ」というところで、託児所の中ではお安い。でも、セキュリティも保険もしっかりしてるし、ベテランおばあちゃん達が見てくれるからとって も安心。素晴らしい!
全くの知らない人に預けるのはこれが初めてで私が出て行くときに泣くかなって心配したけど、喜音は初めての場所、たくさんのおもちゃに興味津々。私が出て行くのを全く気付いてなかった。
小 一時間だったけど、後から話を聞くととてもとても元気よく遊んでいたそう。全く止まらなかったそうだ。^^:私が迎えに来ても「まだ遊び足りん、これか らみんなでお昼食べる~!!」って感じで私のところすら寄って来ない。この1時間私が居なかったって事に気づいてなかったんじゃなかろうか!?笑 たまに こうやって保育園に預けるのは喜音のためにもいい事だ。また機会があったら預けてみようかな。

Since she was born,she have had various vaccinations. She had the vaccination of the measles and rubella today,and for now,she has finished them must have.

By the way,I first left her in the care of a day nursery. Every when I have something, I leave her with Brit or our friends or someone of the church, but I couldn't find a baby sitter this time. I was afraid she would continued crying all the time, but she was interesting in new place and new toys and new friends,so she didn't notice even when I went out this room.
When I come back to take her, She seemed want to play more :-o

5.16.2006

争奪戦!?(Battle!?) 2006年5月16日

         いっくん&ゆきね(Issaku and Yukine)
そうちゃん&ゆきね(Sojiro and Yukine )( Yukine is wearing the red hat)


生まれたときから一緒の3人組。本当はもう一人の殿がいるんだけど、お母さんが働き始めてちょっとご無沙汰。また遊ぼうね~♪
こ の1年3ヶ月、子供もママも一緒に大きくなってきて(ママは大きくなってませんけど^^:)子供同士の行動の変化を見るのがすごく楽しい。はじめのうち は隣にいようがいまいが興味なかったけど、最近はちょっとお互いがわかってきたご様子。まだまだ全員が自分の世界で、ばっらばらに遊んでるけど、この前、 公園行った時は、そうちゃんが(下の写真)喜音にチュってしてくれて♪ 昨日は、ジャスコのトイレでいっくんとベビーカーデート♪足をつつきあったりして ラブラブしてた。(いっくん母はちょっとお怒り!?笑)これから先、この子たちの関係はどうなっていくのだろう。。。楽しみ楽しみ^^♪ (いっくんはか あちゃんが怖いから気を付けるのよ、喜音!笑)

The boys in these pictures ( named issaku and sojiro) were born in the same hospital as Yukine at the same time, so they have been friends since they were born. At first, they weren't intersted in each other, but they can play together a little recently.

When I and Issaku's mom went to the bath room in the shopping mall, Yukine and Issaku were waiting for us as they were picking and kicking each other. it was so cute :) And the other day, Sojiro kissed her cheek:) I'm looking forward to their future! hahaha. I expect that Yukine will be too strong(even now!?) , so they can't see as potential girlfriend ;p

5.05.2006

高槻Jazz Street(Takatsuki Jazz Festival) 2006年5月3,4日




今年もやってきました、高槻Jazzストリート!2日とも天気もよくって、野外ライブ日和。
ぶ り豚のバンドも出たから喜音と一緒にDadの応援に。今年はぶり豚のくじ運のなさで、あまりいい場所ではなかったけど、それにしてはけっこうの数のお客さ んが来てくれて、盛り上がった。ぶり豚がかっこよく見えた。^^本当にもっとぶり豚の音楽を聞いてくれる人が沢山増えたらいいのにな!一ファンとして。

喜音はもう一人のサックスの黒田さんのとこの家族と仲良く遊んでもらってた。4年生の姪子さんは本当にめんどうみがよくって、ずっとライブ中抱っこして遊んでくれてた。喜音もおねえちゃんが大好きのご様子^^




ぶり豚のライブが終わってからは、いろんなバンドを見に行ってきた。喜音がいるから私もぶり豚もなかなか音楽だけを楽しむってわけにもいかなかったけど、でもいい音楽を沢山聞けてHappyな一日だったな。とっても贅沢な一日だと思う。会場のひとつだった神社では、狛犬にまたがり、水あそびでびちょびちょになり。。。。喜音を追いかけるのでヘトヘト。。。。絶対、ぶり豚の遺伝だ!この落ち着きのなさ><

5.02.2006

戻ってまいりました。(Come back to Kyoto) 2006年5月1日

帰ってきてみれば、京都は桜の木も完全に緑になっていて、すっかり初夏??暑い、暑すぎる。。。長野じゃまだまだ上着を羽織ってたのに、名古屋から半袖でまだ汗をかいてた。

長 野では実家の愛犬、竜之介が前よりでかくなって、しかも二本足で歩いてる喜音にちょっとビクビク。。喜音がリュウの毛を引っ張るもんだから、いつもは一 日の大半を昼寝しているリュウ君はおちおち寝ておれず、喜音から逃げ回ってた^^:でも、やっぱり仲はいい。一匹一人で並んで窓からお庭を眺めてた。

今 年、長野は冬が長かった。4月末に雪が舞っていたし、桜もなかなか咲かなかった。でも、寒さのおかげで桜の季節が長かった。高遠城址という桜の名所が近 所だし、折角だから行ってきた。昼間はすごい人でとても行けないってことで夜桜を見てきた。ちょうど満開、どこもかしこも桜桜桜。。。京都でも、長野で も、今年は予想外に桜づくしだったな。


I and Yukine came back from Nagano on this monday.
Nagano was so cold when we were there. It was snowing in the last week of April! Maybe Idaho people won't be surprised about it,but it's uncommon for Nagano. It's good for cheery blossom season, so we could see them for a long time in this year:) There is the famous place of cherry blossom near my parents's place which is named Takatou Joushi kouen(means the park of ruins of Takatou castle). This picture is there. they were so beautful. If you can come to Nagano in spring, I'll take you to there.(Yukine was wearing the winter jumpsuit ;p)