4.08.2009

お花見と再会 Enojyed seeing beautiful cherry blossoms



先週末、ここシアトルは桜が満開でした。ぶり豚の大学は桜で有名なので今週末私たちも見に行くことに。しかも今回は素敵なお客様も一緒. 私たちがまだ付き合ってないころからのお友達、ぶり豚にとってはもう本当に昔からのお友達、クリスが軍でイラクからやっと帰ってきて私たちに会いにきてくれたのです。本当に無事でよかった。最前線ではないにしても何が起きるかわからない、イラクに行ってたから本当にずっと心配していました。本当に本当によかった。そして、3年?4年ぶりの再会はすごくすごく嬉しかった。そして、今回は奥様のクリスティーナも一緒だからなお嬉しい!いやいや、本当によかったね、クリス^^


ぶり豚と子供たちは前の日の土曜日もぶり豚のクラスのお花見に行っていたので続けて二回、なんてうらやましい!私は日曜日の仕事があったので、5時から合流。ぶり豚たちは昼間は航空博物館に行ってました。子どもたちも大人も楽しかったみたい。写真を見るとなかなか楽しそうな迫力ありそうな博物館。私もいつか行ってみたいな〜。






桜は日本にも負けず劣らずとっても綺麗に咲いてました。桜を見ると日本を思い出しますね〜。八坂神社の桜、家の近くの壬生寺の桜、実家の高遠公園の桜、いろんな思い出が蘇って来ます。次に桜の季節にちょうど日本に帰るのはいつかまったく分からないので日本の桜は本当にいつ見れるか。。。死ぬまでに見れるかしら??

















私のお店の寿司持って、唐揚げならぬケンタを買って、いっぱい持ってお花見ムード^^
お花もご飯も(結局ご飯メイン? 特に奏大 笑 ↓) 堪能した週末でした。
ちなみにぶり豚曰く、やっぱりこの桜を見てるのは気のせいかアジア人が多いとのこと。しかもご飯持ってくるのは主、アジア人らしい。やっぱりアジアと桜は切っても切れない関係なのかな〜。



We went to seeing cherry blossoms in UW last weekend. Brit had the party on Saturday and He went to there with me and his friend, Chris on Sunday, so he did Ohanami, which means the party viewing cherry blossoms, twice the weekend ! It was soooo sunny and sooo warm like early summer, Seattle people already wore sleeveless shirts and short pants :-o I thought it's too much thought :-p
Brit told me the funny story that a bus driver tried to get day off because he had a cold (not really ), but 8 people had a cold and they got day off already, so he gave up :-p Brit said Seattle people is starving about sunny day in winter, so once it's happen, people try to enjoy the beautiful day too much. It's funny, but I agree with him!

Anyway, Cherry blossoms were really really pretty.I thought back about Kyoto Yasaka park when I saw beautiful cherry blossoms in UW same as Japanese one. I really enjoyed them and .... food too ;-) It's important for Ohanami too! haha. I ate too much though....



And, as I mentioned it first, Our friend, Chris and his wife, Christine came visit us! I was soooo glad to see them. The last time I saw him was when Yukine was about same age as Kanata! so it was like 3 years ago. I can't believe it! He didn't change at all except he has wife now that, which is good for him :-)
Unfortunately, I had work from 12 to 5, so they went to the Boeing Airplane museum. According to Brit, it was really cool, and the kids enjoyed there very much, Yukine made a kite and brought it back.

10 comments:

Keiko said...

ほんときれいな桜だねー。日本のお花見あたしもいきたーい。そして飲んで、出店で食べ物かってー。青森って寒いから春の到来が遅くてお花見の時期が4月の後半なんだー。たしかそうだったきが・・・あたしもお花見にかえりたーい!

あけみ said...

綺麗やなー!こっちも満開よ。嵐山に阪急や京福に乗ってるとアーケードのようにおおいかぶってます。
家の近くの神社も。忙しすぎてお花見ムードはないけど・・・
この前の土曜日にダン君ファミリーがお花みに来てくれたんだけど大雨。結局家でぐったりでした。
かなた君おおきなったね。

Asami said...

Keikoちゃん

綺麗だよね、本当に綺麗だった。でもやっぱり風景が違うからまた違う風に見えるんだよね、こっちの桜は。お花見に合わせるのってなかなか難しいよね。でも実はこの時期が一番安かったりするんだけど。やっぱり青森は遅いんだね〜長野もまだだって言ってた。

Asami said...

あけみさん

京都綺麗でしょうね〜やっぱり寺と桜はあうんですよ。住人にとったら観光客ごった返して迷惑でもある季節ですが、でもやっぱり綺麗ですよね〜
ダン君ファミリーもうちと同じ雨家族??笑
残念でしたけど、おうちでもそれはそれで楽しかったんじゃないですか?いいな〜♪

Anonymous said...

sayaka&CHiyo&Akira
私も6日間連続でお花見行って来ました。今日は小学校の入学式だったから今年は桜満開で良い日を迎えれたんじゃないかなー。最近日が長くなって一日9時間外遊びなんてこともあって既に子どもたちは日焼けしてます(笑)桜ってなんで惹かれるんだろうねー色も淡くて小さい花が同時に咲くって綺麗だよね。来月はバラ&新緑でピクニックかな・・・
子供には良いけど私はシミだらけになりそうー(笑)

きたの えり said...

いいなぁ!桜。。
もちろんベトナムにはないよ。
なんか自分の中で桜=4月やったから
いまだ4月になった実感がないよ~
私が次桜を見れるのは2011年やなぁ。
二年後。。
一緒にお花見行きたいなぁ。

さっちん said...

ほんと日本の桜と同じですね、綺麗!!
日本の桜はもう芽が出ていますが、
今年は沢山桜を愛でる時間があり、
いつもよりも楽しめました。
 おすし屋さんのバイト、慣れて楽になりましたか?

Asami said...

Sayaka
6日連続!!!いいね〜♪日本はもうすっかり春らしいね。シアトルは天気のいい日が3日くらい続いてまた雨、そして寒い日が続いてます。早く春が来てほしい。。。><
一日9時間外!でも確かにわかる!こっちはもうすでに8時くらいが夕暮れでかなり日が長くなってきているから色々できる気になるわ〜
シミ。。。。私もアメリカで化粧しないことが多いしやばいな。

Asami said...

そうやんね、ベトナムは暑すぎ?でもけっこう寒いとも言ってたからただその木がないんかな?シアトルもたしか日本から持ってきたとか聞いたことが。。。???
いつかほんまにまたお花見いきたいな〜。

Asami said...

妊娠中って時間に余裕があるからか、妊娠しているからか、自然を楽しむ時間が多い気がします。私だけ?

関西の桜は綺麗だったでしょうね〜もうすっかりあったかいようで。。いいな〜

寿司屋は仕事は慣れましたが、行くのがだるいです^^:なんの仕事でもそうですね。笑