4.16.2008

引越しの合間に。。。(We are busy packing and meeting friends)

家ん中、こんなんなってます。一階は箱に占領されてきて足の踏み場もありません。。。それなのに全く家の物が減ってない感じ。。。間に合うのかしら???(T_T)


と思いながらも、京都を離れる前に沢山遊んでおかないと!!!

hello, everyone. we are really busy everyday.
Our house is full of crap like this pic. We are packing bit by bit, but it seems no changing in the
room... I think that we don't have so much stuffs tho, there are... I wonder if we can clean up everything in the house by 9th May :o

BUT we want to meet our (almost "my" )friends and visit many places we haven't been.

日曜日に初めて京都サンガの応援に行ってきました!

私はサッカーに全く興味なしなんだけど、ブリ豚はずっとずっとJリーグの観戦に行きたいと言い続けてました。でもなんか機会がなく、私も相当押されないと行きたいとは思わないし。
でも、行ってみてびっくり!Jリーグ頑張ってますわ。場外にも子供が遊べるアトラクションとか屋台とかいっぱい出していて、日曜日ということもあったのかも知れないけど、ちょっとしたお祭り気分で楽しめそうな感じ。阪神に前に行ったけど全然雰囲気違うし驚きました!!Jリーグの運営方法は世界のスポーツ界でもうまくやっていると評判だとか。(ブリ豚説)

お友達のハナちゃんファミリーをお供させていただきました^^喜音とハナちゃんはサッカーなんてそっちのけでわいわい遊んでて、ハナちゃんママ、ダディーは子供達を追いかけ、私は奏大をかかえ、楽しんでたのはブリ豚だけ???^^:という感じでしたが、結構思っていたより盛り上がれたし、サンガも勝ったしなんだか楽しかったです♪

なんか、こんなんやったらもっと早く来てみればよかった~!

それにしてもハナちゃんママ、ダディー、喜音をほとんど見てもらってて本当にありがとうでした!!!!サッカーほとんど見れなかったですよね。。。ごめんなさい^^:でも一緒に行けて楽しかったです♪♪

On last sunday we went to watch the Kyoto sanga soccer game with our friend's family. Brit have wanted to watch Japan League for a long time tho, we didn't have the chance until that day, and I'm not interesting in a football, so I didn't push it :p

My friend, Akemi said that she likes to watch football game too when she came visit my place before, and she joined the sanga fun club recently. I like her and Yukine likes her daughter, so we wanted to see her and her family, ( not for the football :p)so we went to the game .

I was surprised that the team make a big deal of the event!!! there were many atraction for kids and many foods booths and so on. really exciting!!
I went to Japanese baseball game before,but there are no things like this, so I didn't expect it.
Yukine and Hannah was playing together ignoring the football:p I and Brit were holding Kanata and I fed him, Akemi and her husband, Mat chased Kids, so we were too busy to watch the game a little, but I had a good time with them!

Thanks sooo much for taking care of Yukine, Akemisan, and Mat!!!





土日と、絵里のおばあちゃんのおうちにまたお世話になりました。おうちが網干のほうなので、赤穂に行ってみることに。赤穂浪士、名前はよく知ってるけど、実際どんな話なのか知らず、このまま日本を離れるのは恥だということで、勉強がてら歴史資料館なんかにも行ってみました。赤穂浪士とは、旧主である浅野匠頭の仇で47人が討ち入りしてその結果46人は処罰をうけ切腹になるという話。(もっと詳しい話は自分で調べてください)
歴史を知ってからその場所に訪れてみるとまた違った気分で観光できる。予備知識って大切よね。
赤穂は初めてだったけど、どんなんかな~?と思っていたしいい機会だった。



これ、赤穂にちなんでAKOベンチ。。。。のつもりだけど、どうみてもAHO(あほ)ベンチやろ!?
てことでアホ顔写真を撮ってみたり(笑)
桜がまだ咲いていて綺麗でした!Canonにしたのでマクロ撮影してみたり。
ん~素敵♪
このふたり、変態です。。。。。(これだけで何かわかるあなたも変態!?)




絵里のおばあちゃんと奏大君。奏大君のために名前、生年月日入りの素晴らしいアルバムを頂きました。喜音にも同じタイプのものをもらっているので、兄弟それぞれ一つずつ持たせることができて本当に嬉しいです。本当に本当にありがとうございました!!!!

いつもながら、ご飯もとってもとってもおいしかったです!







月曜日には、国際結婚友達ファミリーのおうちに遊びに。前に喜音の撮影で使ったレストランが近かったので誘って一緒に行ってみました。インテリアはバリ、 ランチはイタリアン、アジアンのバイキングになっていて、おいしかったです♪すごく素敵なお店だし、店員さんもみんなとっても良心的。もし機会があったらぜひぜひお勧め!!松井山手の 「MOMIJI」っていうお店です。




喜音にとって生まれてはじめてのカードゲーム。「神経衰弱」(ってこの漢字だったんだ!知らなかった。)終始、彼女は意味分かってなかったけど、とりあえず楽しかった。。。らしい。笑
やっぱりうちの子、脳みそまで筋肉か!?。。。。はぁ。

上の子も喜音と同い年で、下の子も奏大と同い年。
やっぱり女の子はかわいいね~♪喜音も奏大よりだいぶ小さいニナちゃんにメロメロ。




7 comments:

はなえ said...

じゃあ、私は変態か?!
ホントに帰っちゃうのね~
その前に会わなくっちゃ

Asami said...

はなえさん

笑 もちろん♪:p

そうなのです、ぜひぜひ会いたい!!!この前あきちゃんと会いましたよ~^^

hannah mom said...

私もわかりました。チーム変態ですね。
私はチームぺちゃぱいの組長でもあります。

この前は楽しかったねーー!私もきっちり見てましたからあんなしんしてください。

さっちん said...

あら、わたしもチーム変態だわ…
即効分かってしまった。

もしやそのレストランはいつぞやの?
旦那がパンフレットをもって帰ってきてたけど、昨日の引越しでゴミに消えたはず。

機会があればわたし達も行ってみたいな。それよりもお引越し前にもう顔見れないかな~。
 チャンスがあれば是非!!

Jenny said...

good luck with all the packing! that can be so hard, especially with kids. :)

Asami said...

hannah momさん

私もチームぺちゃぱいに入団させてください。今は期間限定マシですが。笑う

楽しかったですね~♪引っ越す前に沢山遊びたいです!!はなちゃんの熱が早く下がりますように。。。

さっちんさん

おめでとうございます!!
私と仲良くなってくれる人はきっとチーム変態の素質があるのだと。。:p

そうそう、あのお店です!!ぜひぜひ行ってみてください☆てか一緒に行きたいですよね~時間はもっと欲しい><
GWの3、4と高槻Jazzに来てくれたらいるのですが。。。私も会いたいです!!!

Asami said...

jenny

thanks.
yeah, it's hard to packing with kids :(
I can't do anything without Brit watches kids...