4.04.2008

京都の桜 Pizza party2 (Cherry blossoms season is coming and Pizza party 2)




こんなに近くに住んでいながら初めて行った二条城の夜桜。(ブリ豚は二条城に入るの自体初めて。でも夜は桜メインで建物のところには入れないのであまり彼にとっては二条城を見たとは言いがたいが。。。)まだ五分咲きのところも多かったけど、桜並木はとっても綺麗だった。幻想的でした。
小猿二匹はおやすみタイムだったので大人だけでゆ~っくり桜を鑑賞できて癒されました。はい。はぁ~京都最高!!!


この写真は新しいCanonカメラで撮ってみましたが、私もブリ豚もまだいまいち使いこなせず、君の本来の力を発揮させることができずごめんよという感じですな。

We went to see Yozakura which means "night cherry blossoms" to Nijo castle. We haven't been there to see blossoms at night, Brit haven't been there before even morning. There is it so close to our place tho.

These were soooo pretty! these haven't bloomed full yet, but,really pretty!

we started to took pics by Canon camera,but we don't know how to use it yet, so not so good pics. We have to learn about it:(




こちらは、壬生寺の桜。これまた近い近い、喜音の亀さん鑑賞スポットとなっているところですが、桜を見に来たのは初めて。こんなに桜の木があったのね~と驚きました。なかなかこちらも穴場で静か~に桜を見ることができて満足。ああ。。。こういうの見ちゃうと京都を離れるのが本当に惜しくなります。。。

These pics took in MIbudara-temple.I didn't know there are some cherry trees there.These were also so pretty :)
I enjoyed seeing cherry blossoms season in Kyoto. this may be our last vewing cherry blossoms in Kyoto in our life ;(



ピザパーティをしました。家にある小麦粉25kgを使い切って引っ越さねばと頑張って捏ねて捏ねて捏ねまくってます笑 このパンの高いご時世にありがたいですね~。:p
ピザは比較的簡単に作れて美味しいし、みんなで食べると楽しい~♪感じになるのでいいですね。子供はトッピングで楽しめるし♪Everyone is happy!!
前回はけっこうバラバラか、寄れば喧嘩をしていたJonahと喜音。今回はけっこう二人で仲良く遊んでたな~。Jonahは私に寄ってきてくれて、「どうした?」というとテレながらはにかむ、その表情がむちゃくちゃかわいいです。イケメンでその笑顔にちょっと本気でノックアウトされそうになります。笑

あきちゃんとJoshも久しぶりに会えて、嬉しかった~♪彼らも私たちと同じ時期にアメリカに帰る予定なので本当に嬉しい!!西海岸の近いところに引っ越してくれたらいいな~!!来てくれてありがとう!!!

And we held the pizza party no2! I have to use bread flour by we move, so I baked many bread recently. Pizza party is good chance to spend flour :p
Making pizza is fun for kids, and Eating pizza is fun for everyone! Everyone is happy ♪♪♪

Anyway, we had a great time !!!

Thanks for coming, Jonah, and Maaike , Aki and Josh!!!

And thanks for Kanata's gift, Aki and Josh!!!!!

5 comments:

JoJosho said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Anonymous said...

ピザパーティー楽しかったです!どうも有難う!幸せなバーバー家から、また元気を分けてもらえた気がします☆ アメリカに行くまでに是非また会おうね!!!子供可愛いすぎ!!!   亜紀

Hi, thanks for hosting us this past week. Aki and I had a great time! Hope to see you guys before you head for America.

Josh

Jenny said...

my neighbor here in utah has a cherry blossom tree. i'm waiting for it to bloom because it's sooo pretty. the pictures you posted were amazing. i can't imagine all those beautiful trees together. wow.

Asami said...

Aki& Josh

私たちも楽しかったです!!ありがとう☆
元気を分けられたらいいんだけど、子供二人に振り回され疲れたんでは??^^:
本当にまたまたぜひ会いたいです!!パッキング頑張って早く終わらせますわ!!(の予定。。。)

Asami said...

Jenny

yeah! cherry blossom trees are sooo many here! on last sunday, it was in full bloom, it was soooo pretty. you should come to japan someday:)