10.10.2011

Summer pictures

Old pictures that I didn't post yet.
夏休み中の写真。(もう古い話だけど。)


Raspberry picking



We went to Raspberry U-picking in August. This summer was very very cold in Seattle, so I could pick both raspberries and blueberries at the same time, which was really nice. And the farm had very very big berries and Yummy :)
今年は夏が寒かったので、いいことか悪いことか、ラズベリーとブルーベリーが同時に取れた。しかもここのベリーがとっても大きくって、おいしかったー♪




Jackson hole in WY.

We went to visit Brit's family in ID this summer. We went to Jackson hole for fun and saw lots of wild animals this time. I longed for seeing elks, and could get see them! They were pretty. Also saw mommy moose and baby moose, beavers....more!!!

ブリトンが仕事が決まってから仕事始まりまでの期間、アイダホに行ってきました。
これは実家から近い、ジャクソンホールというリゾート地の近くの国立公園での写真。
今回はたくさんの野生動物にも会えて、私自身は大興奮!!!念願のエルク(鹿よりすこし大きいの)や、お母さんと子供のムースなんかも見れました。




アイダホは自然いっぱいで、有名はイエローストーンなんかも近くて、遊びに行くのは楽しい!夏はシアトルより暑くって、夏!って気分になるし。

1 comment:

hujiko said...

わお大自然!すてきーマイナスイオンたっぷりやね^^