11.08.2007

長野の秋 (We're enjoying in Nagano.) 2007年11月9日






ちょっと外に出るのが億劫になってくるくらい寒い長野ですが、頑張ってなるべく外に出るようにしてます。(体重管理、喜音の気晴らし、せっかくの紅葉を満喫するため。)

実家の近くにはちょっと公園に行こうかなと思っていける距離の公園ってないんだよね。張り切って「よし!お弁当もって行こう」くらいの、車で公園まで乗ってかないといけないくらいの距離。でもその代わり、広くって自然いっぱいですごくきれいだけど。

考えてみたら、私が小さいころはわざわざ公園に連れて行ってもらうなんてそんなになかった気がする。適当に隣近所の同い年くらいの子で庭とか、その辺で遊んでた。別に遊具がなくたって何かをおもちゃにして遊んでたな~。。。でもそれだけに危険もいっぱいだったけど、今みたいに知らん人が連れ去るとか、急にナイフで切りつけるとか、そういうのはもっと少なかっただろうし、近所があえて努力しなくてもパトロールなんて大それたことしなくてもみんながどこの子って把握してたし。
今でも、この実家の近くの子たちはそういう生活ができるんだろうか???やっぱりこんな田舎でさえも子供を遊ばせるところを確保しないと遊べない社会になっちゃったのかな???

なんてことを思ったりしながら、喜音と実家のアホ犬りゅうを連れて大芝公園に行ってきた。公園の木も紅葉していて赤と黄色が半分半分くらいの楓はすごく綺麗だった!京都のお寺の紅葉も綺麗だけど、こういう自然な感じの紅葉も好きだな。

なんでも一緒に遊びたい喜音に付き合わされたリュウはちょっと疲労困憊だった様子。笑 コーヒーカップに乗せられて、滑り台で突き落とされそうになって、心臓バクバク言ってた。^^:笑

I'm trying to take Yukine to the places that she can play everyday as much as I can. That's for her of course, but also for my weight control :p, and for enjoing the beautiful autumn season :)

There are two big parks (The one of them is farm park which is Barbers went to the hot spring, Miharashi last spring.) near my parents's place. but still, we have to use the car to go there, so I need my enegy to go to parks in Nagano. It's inconvenience sometimes, these parks are so nice, and I love them though. In contrast, there are so many small parks in Kyoto, so we can go to the park as soon as I think we want to.
I was wondering where parents lives in my hometown let their children play.
When I was a child, my parents didn't take me to the park so much. I think that I was playing around my house, and there are many children of about same age as me in neighborhood, and It's not so dengerous like now, so parents shouldn't have watched thier children all the time. i'm not sure it's the same way in Nagano even now or not but, we can't do that in Kyoto becouse too dengerous :( That's sad thing.

Anyway, we went to the park with the lunch box :) It's a little cold but, Yukine was enjoying to play. we took the parents's dog Ryu, so Yukine wanted to play togather. Probably, he was not happy. When she pushed him from the top of slide, his heart was a'flutter :p

2 comments:

Anonymous said...

さすが長野!!
めっちゃ紅葉してるね~
関西は11月というのにまだまだ紅葉してないね。
なんかゆきねとリュウ、兄弟のよう。。

Kobuta News said...

また京都の紅葉とは違って本当に綺麗だったよ。今年は紅ってより黄色が強い気がする。
今度の時、紅葉してるかな~??


ゆきねとリュウ、兄弟よ。リュウはたまにゆきねに発情してるからむしろ恋人かな?^^: