9.28.2010

Kindargartener Yukine





学校は家から徒歩3分。毎日歩いていきます。
Yukine's school is very close. We always walk to there. Takes only 3 mins.




朝集合する、コートヤードという場所。中庭。
In front of a court yard.


毎朝、こんな感じで整列して、みんなでいっしょに教室に入っていきます。
親が送るのはここまで。

Yukine's class mates.






And we found the bicycle at a garbage site. It's still so clean, almost brand new. so I removed the pedals and make it balancing bicycle, which recently very popular and very expensive even if it's used only between tricycle and real bike. It's FREE~♪

そして、こっちで最近流行っている、(日本にもあるのかな?)ペダルなしの自転車。これでバランスを養うと早く自転車に乗れるらしい。いまだ自転車に乗れないゆきね。でもこの自転車、使う時期は短いくせになかなか高い!

てことで、自分でペダル外しちゃいました。しかもこの自転車ゴミ置き場から拾ったもの!イエーイ! フリー♪

4 comments:

たかみ said...

こんな商品があるのね。ビックリ。

まずペダルなしで練習したら
バランスをうまく取れるようになるので、
補助ナシの自転車にすぐ乗れるようになるって
よくテレビでやってるよ。
でも、普通の自転車のペダルを
外すだけのことなので、
外された物が売られてるなんて
初めて聞いたよ!!

早い子なら、1日で乗れるように
なるのになぁ。その為に
お金を使うなんて。なんともったいない。

うちも外してもらったけど、
練習する時間がなくって
そのまま放置されてるわ(笑)

Asami said...

たかみさん

そうなんですよ〜しかもけっこうシアトルで流行っていて、(ってお金持ちの中だけだろうけど。)70$とかするんですよ!ありえないでしょ??
うちもはずしてみようとブリトンにお願いしてたけど、放置されたので、いつになるやらわからんし、自分でしました。笑 なんでもやってみたらできるもんですよね!
ゆきねはいまんとこ好きみたいで今まで自転車乗るの嫌がってたけど、自分からやりたいって言ってくれるしいい傾向:)
シアトルがまだ晴れ間があるうちに乗れるようにならないと!苦笑

ふじこ said...

勿論進めないよね?
となるとそれはもはや「車」ではない…
となるとバランスボード的なもの買うほうが賢い気もする。

イエーイフリー!笑

Asami said...

ふじこ
もちろん、坂でなくては進まない。
金持ちはゴミにも金を出すらしい。