8.12.2010

夏 





結構、時間がたってしまっているけど、こんなところにも遊びにいってました。
シアトルから車で2時間くらい北東にいった Snohomish という隣町。行った町の名前は忘れちゃった。笑 まぁでもちっちゃくてかわいい町でした。

喜音と奏大が遊んでるのは、教会がもっているキャンプ場の一部。すごい広い!こんなものをアメリカあらゆるところにもってる教会、ちょっとすごい。

どんどん写真アップしてきまーす♪ (最近ほったらかしすぎやし。)


It's been for a while by I can up these pics tho, we went to Snohomish county two? three weeks ago. Brit had a job for helping a girls camp cleaning up, so it was kinda bonus that we could follow him and I and kids just hanged out around there :-) The camp site was actually really huge, very cool place, I loved there. I want to go camp there someday, that would be so much fun!
So we went to the town near the camp site, I forgot the name of the town..anyway, it was tiny, cute town. not sure I want to live in there tho :-p

2 comments:

たかみ said...

夏やけど半袖??
キャンプ場やから??

写真の空を見ても、あまり暑そうに見えない。
そっちの夏は涼しいのかな。

京都の夏は今年も暑い。。。。

Kobuta News said...

たかみさん
そうなんですよ〜今年おかしいくらい寒い。雨も降るし。。。
寝るときは今でも私は長袖です。
暑苦しい夜は一回くらいしかありません。。。
で、このまま夏がおわる〜。。。。

本当にああ、夏だったって感じではない今年。
でも、京都のあの猛暑に比べると感謝しなあかんのだろうな。