2.16.2011

Unbelievable!!!



ありえませんって!

庭の木の枝が落ちてきて、私とブリ豚の部屋の窓ガラスが粉々に。。。しかもこれ、今回初めてでなく、この1ヶ月半の間の二回目。。。。。こんな確率の運、いりません。宝くじなみだと思うんだけど、宝くじだったらいいのに。。。。

一回目は私と子供が日本にいる間、ブリ豚から連絡が。それ聞いたときもありえない!と思ったけど。
今回は、私と子供は子供部屋。私が昼寝をしている間、子供立ちは部屋の中で遊んでいたとき。私が起きて、お風呂場を掃除してるといきなり、「ぱりーん!!!!!」とな。

もし、もし!!私が私の部屋で昼寝をしていたら、きっと子供は私の部屋で遊んでいたはず。そしたら・・・きっと落ちてきた枝にぶつかり、粉々のガラスの雨が降っていたはず。。。。
ああ、こわっ。。。

私たちの家でなくて貸家なので大家さんがすっとんできて掃除してくれて修理やさんも呼んでくれて、いろんなことが不幸中の幸い。

しかし、もう二度とこんなこと起こらなくていいです。。。(涙)
2回あったし、3回あるやろうか??

お祓い行こうかな??



Another branch hit our window again!! It happened once when I and the kids was in Japan. I thought I was glad that we weren't there when it happened :p However, I had same experience as Brit at last. Who thought there are so many houses around here and there are so many trees around there, and only our house got the attack, and twice in one and half month???? It's unbelievable!!!!!!!!
We all are fine. It could be worse. This time, Only I and the kids were in kids room, I was taking a nap, the kids were playing in the room. If, IF we were in our bed room, and I was taking a nap, the kids would play in our room and maybe would be hit by the branch and tons of glasses..... Oh, it's scary.....
Glad that we didn't get any hurts.

I'm just hoping it won't happen forever....

4 comments:

さっちん said...

そんなことあるんですね、大事にならずに済んで何よりでしたね。

この際強化ガラスに換えて貰うとか大家さんに掛け合っても良いかもですよね。
頻繁に起きると、心配ですもんね。

怪我がなくて何よりでしたが、お掃除
お疲れ様です…

Ang said...

OH HOW SCARY! I am sorry that has happened to you! But twice!!! Whoa. I am glad that all of you were safe! Thanks for all of the updates. It really is nice to read and see what you all have been up to. :0)

Asami said...

さっちんさん

ほんまに、こんなことってあるんですね。苦笑

強化ガラスか〜。たしかに頼んでもよかったかも。笑 でもどうもね、日本人な私と日本人になれて恣意待ったブリトンは強く交渉するのが苦手。いけませんなー。

Asami said...

Amg

Hey! Thank you for your comment! How have you been??? Are you still in IF? If so, we may go to IF in this summer, I guess, SO We definitely want to see you again!