夏の終わり The end of summer

いつのまにかこんな大きな遊具でも遊べるようになってたんだね！
この夏でいろんな公園に行って遊んだ。

She can already climb on like this big toy, I didn't know that! She is a big girl!!!
We' ve been many many parks during this summer. It was so much fun!!
I love parks in my town. there are many beautiful interesting parks there.

夏祭りにも行ってきた。
浴衣着て、屋台でカキ氷買って、みたらし団子買って、日本の夏だな～と思う＾＾

アメリカにいるとできない日本の夏もこうやってずっと体験していってほしいな。だって私が日本人として体験したこういう楽しいこと、子供たちとも共有したから。

We went to summer festivals some times :) Yukine loves Japanese booths. Everytime she went to like this events, she got a snow corn.
We could see fireworks twice, it was very very beautiful, even though it's small town's. I want my kids to know Japanese culture, so really glad to be here :)
























私の保育園、小学校時代からの友達。みんな大人になってはいても、全然変わってない＾＾
でも、小さいころよりは、周りがみえるようになって、その小さい時のことを話すとすごくおもしろい！！
今ではできないようなこと、子供だったからできたこと、沢山あるんだよね～。

I could see many many old friends!! It was really good to see them:D
We couldn't see so much each other until now, but we are still good friends!!! We had a fantastic time together :)