兵庫満喫 (We enjoyed hyogo area)２００７年５月１９日２０日

大分更新が遅くなってしまったけど、先々週末に前々から計画をしていた姫路らへんにある不思議な公園に行って来た。不思議な公園、それは「太陽公園」という名前で個人が経営している石と歴史というコンセプトでやっているところ。石と歴史ってのはどうなんかわからんけど、世界中の有名なスポットが所狭し（けっこう広いけど。）建てられているのだ。たとえば、フランスの凱旋門とかイースター島のモアイ像とか、中国の万里の長城とか写真の通り小便小僧などなど。。。。それはそれは沢山。
なかなか広くて全部見てまわるのにけっこうの時間を有する。全部、本物を見たことがあるわけではないから「おお！そうだ、これこれ」よりは「へーこんな感じなん？？」って感じ。笑
でもここを創立した人は、半ば趣味で、しかも本人はちゃんと全部の本物を見てきてようだから驚く！！お金持ちの発想ってすごいな。
でも、広いし、子連れでお弁当なんか持って行って食べたらけっこう遊べるし（子供にとって楽しいかしらんけど。）なかなかの穴場スポットだと思う。遺跡なんかに興味ある人はぜひ！世界旅行した気分になれるかも！？！？

Sorry, I'm lazy about English version. Actually, I'm a pregnant again :) I have a mornig sickness, so I couldn't have opened my PC :( We hope that this baby would grow up. I 'm nervous a little this time.

Anyway, we went to Hyogo prefecture with my friend Eri who is from Hyogo, and lives in Kobe (
kobe is also a part of Hyogo )now. At first, we went to "The Sun park" which is the private sector, and there were many copies of world heritage, for exmple Moai statue, Manikin piss and Great wall of chine and so on. It's a kind of thema park. This park was vary big, and there were also welfare institution, so the concept of this park is not for bisiness but for independent for disable people there. It's not so famous place but if you have a crious of world heritage or history, you would be enjoy there.


友達の絵里が車を出してくれてついでにいろんなところに連れて行ってくれた。太陽公園の後はバラ園へ。工場の近くで臭いんだけどバラ園に入るとバラのいい香り～♪癒される～。バラってここまでいろんな種類があってこんなにいろんな色があるんだなと改めて知った。
After then, we went to the rose park in Himeji. this park is also a privater sector. My friend Eri told me that the owner losed thier son some years ago, and then they started to grow roses there for his son's soul. And now there are so many roses, so they opened the rose garden for people. these were very pretty.

なんかバラと似合わん二人やな～＾＾：Brit and Yukine and roses... mismatch!? :p
次の日は須磨の水族園へ。水族館って本当に大好き。もうずっといても飽きない。喜音より私とぶり豚が楽しんでたかも。でも喜音もちょっと物事が分かってきたからか思ったより興味を持ってた。海がめには大興奮！！！＾＾水族館の年間パス本気でちょっとほしいな！！

We stayed Eri's grandma's place, and the next day, we went to Suma aquarium. Yukine likes fishes so she was so exciting, and I and Brit love an aquarium too! ! So we enjoyed more than yukine :) Yukine was happy to see big sea turtles.


絵里、本当に２日間ありがとうね。すごく楽しませてもらったよ。おばちゃん、おばあちゃんも本当にありがとうございました。

好きなんだけど～。。。(We went to the farm) ２００７年５月１６日

家の近く（といっても歩いて25分位）に「みはらしファーム」という農園パークみたいのがあって、実家に帰ると必ず温泉に入りに行く。今日は温泉でなく公園に行ってきた。ファームだけあって馬もいる、ダチョウだっている。喜音は動物好きだから見たいんだけど、なんせ自分よりかなりでかいから怖いらしい。こんな感じで柵に登って馬を見ていたら突如馬が喜音に近づいてきて、そりゃ大変！腰を抜かして号泣。笑　ま、たしかに私でもちょっと近寄られたら怖い。＾＾：
ダチョウってのも間近でみると不思議な鳥。鳥の仲間で一番でかいらしい。足の膝は人間と反対に曲がるらしい。へーーー×５　（←古い？）
There is a farm named Miharashi farm near my parent's place.There is a hotspring in this park, so everytime we back to Nagano, we visite there. Today, we went to the park for Yukine. Of course, there are some animals because this is a farm.There are some ostriches and horses. Yukine loves animals so much, so she was exciting to see them, but they were too big for her, so she was afraid of them when they came close to her.

おばあちゃんちの牡丹。今咲き始めた。牡丹につつじにカモミール。。。。今まであまり花に興味がなかったけど、季節の花の綺麗さに素直に感動する今日このごろ。

These are tree peony, do you know?? I don't know they are in state too or not. Anyway, they started to blossom out. In addition, many flowers blossom out too :) they are so pretty!

田植え (Rice planting) ２００７年５月１３日

今、長野はお田植の時期です。うちも自分の家で食べる分くらいの米づくりをしています。おかげでお米は買ったことがありません。本当に助かってます。てことでそんなお世話になっているお米作りをたまには手伝わないとね。私は実家にいたときはよく手伝わされたものだけど、もう何年もやっていないし、喜音はもちろん初めて。田んぼに行くのだって初めて。いい経験だと連れて行くことに。

稲の苗が入っている箱をトラクターに積んでトラクターさんがほとんどのお仕事をしてくれるんだけど、（便利な世の中になりましたね～）その空になった箱を来年使うために洗わないといけない。私たち女はその役。田んぼの脇に流れている小川でジャブジャブ。喜音も手伝いたいと立候補したから、ブラシを持ってゴシゴシ。役にたっているのか仕事を増やしてくれているのか疑問ではあるけれども、本人はご満悦の様子＾＾初めての田んぼ、じいちゃんの乗っているトラクターに乗せてもらえばよかったのに「いや、ゆきね、怖いの。」だってさ。本当、ビビリなんだよね～変なとこで。笑

米は、田植え→ヒエ抜き（2ヵ月後くらい）→稲刈り（9月頃）→稲こき（乾いた稲からモミだけにする作業）で、精米をしてお米になります。こうやって自分の食べているものがどういう過程を経ているのかってことを知るのはいいことだよね。食べるときは瞬時に食べてしまうわけだけどそこまでになるのには時間も手間もかかるんだよね～。

お米さん、しっかり育ってね～！！！またお世話になるよ。
Now is rice-planting season in Nagano. My parents also make rice enough for family.When I lived with Kirino family, I used to help them, but I haven't been for a long time. That time was a good experience for Yukine too, so we went.

Most of work was done by the rice planter, (Things are getting more convenient !) so we don't have work so much. We washed rice plant containers.Yukine helped it too, she could or not though :p

長野にいます。(We are in Nagano.) ２００７年５月９日

GWが過ぎて、お父さんから電話が。「いつ帰ってくるんだ？？蕎麦屋に予約を入れようと思う。」って。なんて唐突な電話。（笑）本当は夏まで帰らないでおこうかとも思っていたのだけど、なんだかいつも色々お世話になってしまうし、金銭的とか。思っているより喜音にみんな会いたいみたい。だから急遽帰る事にした。（ごめんな、まゆ！！！本当に＞＜）
長野は雨のせいもあってかなり、かなり！！寒かった。びっくりだよ、京都とか名古屋はティーシャツでも汗ばんでたのに。。。
実家に着いてからご飯をみんなで食べに行ったんだけど、喜音の落ち着きのなさとおしゃべりの成長振りにみんな一日で疲れたご様子＾＾：え？もう十分？？そんなこと言わずに付き合っておくれ（笑）いつまでかわいい、かわいいって呼んでくれるかしら！？！？

写真は大芝公園。自然いっぱいで綺麗に整備もされていてこの公園大好き。今、お母さんは仕事が会社の事情でお休みなので三人でピクニックをした。公園でお弁当食べるなんてお母さんにとって相当久しぶりだろう。なんだかレストランで食べるより嬉しかった。

After the long holyday, my dad called me and he asked me when we come back to Nagano. He seems to miss Yukine. :)　So, we are in Nagano again now. It's cooler than Kyoto.

Yukine and I went to the park today. There are lot of nature,so I like this park. we played with the slider and the stream. While we were in the park, my mom went to the golf practice range, after she finished the practice, we sat down to eat our picnic in the park. My mom haven't had a picnic for a long long time. I was happy to have a picnic with her :) I like a picnic : )

今年もやってきました！Takatsuki Jazz street ２００７年５月３日４日

はい、毎年恒例の高槻ジャズスト。今年でぶり豚は５回目、私は４回目かな？高槻自体は９回目となりました。私達にとったら今年が最後の高槻かも知れません。すごくいい天気で暑いくらい。毎年高槻ジャズで、ああ、また夏が来るって感じる。今回はぶり豚は自分のバンドは出なかった。あまりにもやらないといけない事、持って行かないと行けないものなんかが多いから。高槻ジャズというイベントは本当にすごくすごくいいと思う。街全体が音楽に包まれていて、子供からお年寄りまで沢山の人がただただ音楽を楽しめる。でも初代に比べてあまりにも大きくなったことイベント。もう委員会だけでも収集がつきにくくなっているのも事実。お金も赤字らしいし、やり方もちょっと粗雑になってきていて、腕のいいミュージシャンがそろそろ我慢の限界になっているらしい。
なんとかこのまま続けていって欲しいけどな。。。。



ま、それはさておいて、ぶり豚はそれでも４つのバンドで参加した。私も喜音と一緒にお友達も一緒にもちろんついて行ったわけだけど、喜音はあいかわらず集中力がなくて最初の５分もじっとしていられない＾＾：２歳児恐るべし、全くと言っていいほど聴けなかった。ほとんど喜音を追いかけていただけで終わったこの２日間ーー；（涙）一日目は久しぶりに夜泣きもするし、そりゃ大変な２日間でしたとさ。

でも、たまに、たま～に聴けたときはすごく楽しめた。はじめにジャズを聴いたころはどれも同じに聞こえたけど、今はそれぞれの人の個性が分かるようになってそれぞれの個性を楽しめるようになった。青い空の下で生の音楽を聴く、本当に気持ちがいい！！行ったことない人、ぜひ秋のジャズフェス、他のところのでも一度行ってみてください！！